Impressum & Datenschutzerklärung

Gestützt auf Artikel 13 der schwei­ze­ri­schen Bundesverfassung und die daten­schutz­recht­lichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer per­sön­lichen Daten. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer per­sön­lichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre per­so­nen­be­zo­genen Daten ver­traulich und ent­spre­chend der gesetz­lichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E‑Mail) Sicherheitslücken auf­weisen kann. Ein lücken­loser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Durch die Nutzung dieser WebSite erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nach­fol­genden Beschreibung ein­ver­standen. Diese WebSite kann grund­sätzlich ohne Registrierung besucht werden. Dabei werden Daten wie bei­spiels­weise auf­ge­rufene Seiten bzw. Namen der abge­ru­fenen Datei, Datum und Uhrzeit zu sta­tis­ti­schen Zwecken auf dem Server gespei­chert, ohne dass diese Daten unmit­telbar auf Ihre Person bezogen werden. Personenbezogene Daten, ins­be­sondere Name, Adresse oder E‑Mail-Adresse werden soweit möglich auf frei­wil­liger Basis erhoben. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Personendaten bear­beitet werden. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unab­hängig von den ange­wandten Mitteln und Verfahren, ins­be­sondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.

Wir bear­beiten Personendaten im Einklang mit dem schwei­ze­ri­schen Datenschutzrecht. Im Übrigen bear­beiten wir – soweit und sofern die EU-DSGVO anwendbar ist – Personendaten gemäss fol­genden Rechtsgrundlagen im Zusammenhang mit Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

• lit. a) Bearbeitung von Personendaten mit Einwilligung der betrof­fenen Person.
• lit. b) Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung eines Vertrages mit der betrof­fenen Person sowie zur Durchführung ent­spre­chender vor­ver­trag­licher Massnahmen.
• lit. c) Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung einer recht­lichen Verpflichtung, der wir gemäss allen­falls anwend­barem Recht der EU oder gemäss allen­falls anwend­barem Recht eines Landes, in dem die DSGVO ganz oder teil­weise anwendbar ist, unterliegen.
• lit. d) Bearbeitung von Personendaten um lebens­wichtige Interessen der betrof­fenen Person oder einer anderen natür­lichen Person zu schützen.
• lit. f) Bearbeitung von Personendaten um die berech­tigten Interessen von uns oder von Dritten zu wahren, sofern nicht die Grundfreiheiten und Grundrechte sowie Interessen der betrof­fenen Person über­wiegen. Berechtigte Interessen sind ins­be­sondere unser betriebs­wirt­schaft­liches Interesse, unsere Website bereit­stellen zu können, die Informationssicherheit, die Durchsetzung von eigenen recht­lichen Ansprüchen und die Einhaltung von schwei­ze­ri­schem Recht.

Wir bear­beiten Personendaten für jene Dauer, die für den jewei­ligen Zweck oder die jewei­ligen Zwecke erfor­derlich ist. Bei länger dau­ernden Aufbewahrungspflichten auf­grund von gesetz­lichen und sons­tigen Pflichten, denen wir unter­liegen, schränken wir die Bearbeitung ent­spre­chend ein.

Diese WebSite ver­wendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die es möglich machen, auf dem Endgerät des Nutzers spe­zi­fische, auf den Nutzer bezogene Informationen zu spei­chern, während er die Website nutzt. Cookies ermög­lichen es, ins­be­sondere Nutzungshäufigkeit und Nutzeranzahl der Seiten zu ermitteln, Verhaltensweisen der Seitennutzung zu ana­ly­sieren, aber auch unser Angebot kun­den­freund­licher zu gestalten. Cookies bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung gespei­chert und können bei einem erneuten Seitenbesuch wieder auf­ge­rufen werden. Wenn Sie das nicht wün­schen, sollten Sie Ihren Internetbrowser so ein­stellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert.

Ein gene­reller Widerspruch gegen den Einsatz der zu Zwecken des Onlinemarketing ein­ge­setzten Cookies kann bei einer Vielzahl der Dienste, vor allem im Fall des Trackings, über die US-ame­ri­ka­nische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Des Weiteren kann die Speicherung von Cookies mittels deren Abschaltung in den Einstellungen des Browsers erreicht werden. Bitte beachten Sie, dass dann gege­be­nen­falls nicht alle Funktionen dieses Onlineangebotes genutzt werden können.

Diese WebSite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung ver­trau­licher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine ver­schlüs­selte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL bzw. TLS Verschlüsselung akti­viert ist, können die Daten, die Sie an uns über­mitteln, nicht von Dritten mit­ge­lesen werden.

Der Provider dieser WebSite erhebt und spei­chert auto­ma­tisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser auto­ma­tisch an uns über­mittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• ver­wen­detes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugrei­fenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuor­denbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vor­ge­nommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nach­träglich zuprüfen, wenn uns kon­krete Anhaltspunkte für eine rechts­widrige Nutzung bekannt werden.

Diese WebSite ver­wenden allen­falls Google Maps für das Einbetten von Karten, Google Invisible reCAPTCHA für den Schutz gegen Bots und Spam sowie YouTube für das Einbetten von Videos.

Diese Dienste der ame­ri­ka­ni­schen Google LLC ver­wenden unter anderem Cookies und infol­ge­dessen werden Daten an Google in den USA über­tragen, wobei wir davon aus­gehen, dass in diesem Rahmen kein per­so­nen­be­zo­genes Tracking allein durch die Nutzung unserer Website stattfindet.

Google hat sich ver­pflichtet, einen ange­mes­senen Datenschutz gemäss dem ame­ri­ka­nisch-euro­päi­schen und dem ame­ri­ka­nisch-schwei­ze­ri­schen Privacy Shield zu gewährleisten.

Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung von Google.

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort ange­ge­benen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespei­chert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Für die Kommentarfunktion auf dieser WebSite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E‑Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.

Speicherung der IP Adresse

Unsere Kommentarfunktion spei­chert die IP-Adressen der Nutzer, die Kommentare ver­fassen. Da wir Kommentare auf unserer Seite nicht vor der Freischaltung prüfen, benö­tigen wir diese Daten, um im Falle von Rechtsverletzungen wie Beleidigungen oder Propaganda gegen den Verfasser vor­gehen zu können.

Abonnieren von Kommentaren

Als Nutzer der Seite können Sie nach einer Anmeldung Kommentare abon­nieren. Sie erhalten eine Bestätigungsemail, um zu prüfen, ob Sie der Inhaber der ange­ge­benen E‑Mail-Adresse sind. Sie können diese Funktion jederzeit über einen Link in den Info-Mails abbestellen.

Zur Erbringung kos­ten­pflich­tiger Leistungen werden von uns zusätz­liche Daten erfragt, wie z.B. Zahlungsangaben, um Ihre Bestellung resp. Ihren Auftrag aus­führen zu können. Wir spei­chern diese Daten in unseren Systemen, bis die gesetz­lichen Aufbewahrungsfristen abge­laufen sind.

Diese WebSite ver­wendet Google Maps API, um geo­gra­phische Informationen visuell dar­zu­stellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, ver­ar­beitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen ent­nehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre per­sön­lichen Datenschutz-Einstellungen verändern.

Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier.

Diese WebSite ver­wendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zur Deaktivierung von Google Analytiscs stellt Google unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ein Browser-Plug-In zur Verfügung. Google Analytics ver­wendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die es möglich machen, auf dem Endgerät des Nutzers spe­zi­fische, auf den Nutzer bezogene Informationen zu spei­chern. Diese ermög­lichen eine Analyse der Nutzung unseres Websiteangebotes durch Google. Die durch den Cookie erfassten Informationen über die Nutzung unserer Seiten (ein­schliesslich Ihrer IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA über­tragen und dort gespei­chert. Wir weisen darauf hin, dass auf dieser Website Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anony­mi­sierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewähr­leisten. Ist die Anonymisierung aktiv, kürzt Google IP-Adressen innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum, wes­wegen keine Rückschlüsse auf Ihre Identität möglich sind. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA über­tragen und dort gekürzt. Google beachtet die Datenschutzbestimmungen des „Privacy Shield“-Abkommens und ist beim „Privacy Shield“-Programm des US-Handelsministeriums regis­triert und nutzt die gesam­melten Informationen, um die Nutzung unserer Websites aus­zu­werten, Berichte für uns dies­be­züglich zu ver­fassen und andere dies­be­züg­liche Dienstleistungen an uns zu erbringen. Mehr erfahren Sie unter https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Diese WebSite nutzt zur ein­heit­lichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereit­ge­stellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benö­tigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzu­zeigen. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unter­stützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Diese WebSite ver­wendet Funktionen von Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA . Bei Aufruf unserer Seiten mit Facebook-Plug-Ins wird eine Verbindung zwi­schen Ihrem Browser und den Servern von Facebook auf­gebaut. Dabei werden bereits Daten an Facebook über­tragen. Besitzen Sie einen Facebook-Account, können diese Daten damit ver­knüpft werden. Wenn Sie keine Zuordnung dieser Daten zu Ihrem Facebook-Account wün­schen, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch unserer Seite bei Facebook aus. Interaktionen, ins­be­sondere das Nutzen einer Kommentarfunktion oder das Anklicken eines „Like“- oder „Teilen“-Buttons werden eben­falls an Facebook wei­ter­ge­geben. Mehr erfahren Sie unter https://de-de.facebook.com/about/privacy.

Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website, gehören aus­schliesslich dem Betreiber dieser Website oder den spe­ziell genannten Rechteinhabern. Für die Reproduktion von sämt­lichen Dateien, ist die schrift­liche Zustimmung des Urheberrechtsträgers im Voraus einzuholen.
Wer ohne Einwilligung des jewei­ligen Rechteinhabers eine Urheberrechtsverletzung begeht, kann sich strafbar und allen­falls scha­den­er­satz­pflichtig machen.

Alle Angaben unseres Internetangebotes wurden sorg­fältig geprüft. Wir bemühen uns, unser Informationsangebot aktuell, inhaltlich richtig und voll­ständig anzu­bieten. Trotzdem kann das Auftreten von Fehlern nicht völlig aus­ge­schlossen werden, womit wir keine Garantie für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität von Informationen auch jour­na­lis­tisch-redak­tio­neller Art über­nehmen können. Haftungsansprüche aus Schäden mate­ri­eller oder ideeller Art, die durch die Nutzung der ange­bo­tenen Informationen ver­ur­sacht wurden, sind aus­ge­schlossen, sofern kein nach­weislich vor­sätz­liches oder grob fahr­läs­siges Verschulden vorliegt.

Der Herausgeber kann nach eigenem Ermessen und ohne Ankündigung Texte ver­ändern oder löschen und ist nicht ver­pflichtet, Inhalte dieser Website zu aktua­li­sieren. Die Benutzung bzw. der Zugang zu dieser Website geschieht auf eigene Gefahr des Besuchers. Der Herausgeber, seine Auftraggeber oder Partner sind nicht ver­ant­wortlich für Schäden, wie direkte, indi­rekte, zufällige, vorab konkret zu bestim­mende oder Folgeschäden, die angeblich durch den Besuch dieser Website ent­standen sind und über­nehmen hierfür folglich keine Haftung.

Der Herausgeber über­nimmt eben­falls keine Verantwortung und Haftung für die Inhalte und die Verfügbarkeit von Webseiten Dritter, die über externe Links dieser Webseite erreichbar sind. Für den Inhalt der ver­linkten Seiten sind aus­schliesslich deren Betreiber ver­ant­wortlich. Der Herausgeber distan­ziert sich damit aus­drücklich von allen Inhalten Dritter, die mög­li­cher­weise straf- oder haf­tungs­rechtlich relevant sind oder gegen die guten Sitten verstossen.

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publi­zierte Fassung. Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung über die Änderung per E‑Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E‑Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz zu Beginn der Datenschutzerklärung auf­ge­führten, ver­ant­wort­lichen Person in unserer Organisation.

Zug, 22.08.2023
Quelle: SwissAnwalt